Prevod od "manje od godine" do Brazilski PT

Prevodi:

menos de ano

Kako koristiti "manje od godine" u rečenicama:

Pre manje od godine proveo si noæ pod mojim prozorom lud od želje i ljubomore.
Há menos de um ano... você passava as noites debaixo de minhas janelas... louco de desejo, de ciúmes.
Èovek tako mlad kome je ostalo manje od godine, pokušava da pobegne.
Um rapaz tão jovem... faltando mais um ano de prisão, e tentou escapar.
To je moja tajna, Sinclair, i uz pomoæ Zemlje predat æu je svim svijetovima u ovoj galaksiji za manje od godine dana.
O segredo é meu, Sinclair, e com a ajuda da Terra levarei para todos os cantos da galáxia antes do fim desse ano.
Alkoholièara, koji se odvikava manje od godine dana, Odbor je postavio za domara jednoga od najboljih amerièkih hotela!
A bancada de diretores, contratou um alcólatra que está somente há um ano afastado da garrafa responsável por um grande resort Posso ser franco?
Ne mogu vjerovati da ju je Lex upropastio u manje od godine.
Eu não posso acreditar que Lex deixou isto acontecer em menos de um ano.
Manje od godine dana u braku, a veæ varao.
Casado há menos de um ano e já estava traindo.
Navodno postoji superuèinkovit naèin žaljenja. Ako ga svladate, proces žaljenja obavite za manje od godine dana.
Supostamente há um modo super eficiente de enlutar e se você o domina rápido, pode pular os doze ou mais degraus do luto em menos de um ano.
Josh Meyers je TP-irao preko šest stotina kuca u manje od godine.
Josh Meyers PHcou mais de 600 casas em menos de 1 ano. Ele é um monstro.
Sve æe biti gotovo za manje od godine.
Tudo estará acabado em um ano.
Ostatak naslage se pretvorio za manje od godine.
O resto do depósito foi transformado em menos de um ano.
Napreduje od infekcije do smrti za manje od godine.
Infecção avançada e a morte em menos de um ano.
Taj materijal se spajao i formirao Mesec za manje od godine dana nakon ovog masivnog sudara.
O material parece ter se juntado para formar a Lua em menos de um ano, depois do impacto massivo.
Ovdje si manje od godine dana. Stvarno želiš diktirati strategiju? Ne.
Está aqui há menos de um ano, quer impor estratégias?
Obeæaju svašta, a za manje od godine veæina æe biti mrtva.
Você as viu. Prometem a elas um conto de fadas e a maioria estará pior do que morta em um ano.
To nije dugo trajalo, manje od godine.
Aquilo não durou muito, menos de um ano.
Umirao je kada si ga upoznala i bio je mrtav posle manje od godine braka.
Ele estava morrendo quando se conheceram, e morreu um ano após o casamento.
Jedanaest zaposlenika radi kod vas manje od godine.
Tem 11 funcionários que trabalham pra você há menos de 1 ano.
Upravo je vratila svoju karijeru na pravi put i sada je trudna sa nekim sa kim se zabavlja manje od godine!
Acabou de se acertar na carreira e, agora, está grávida de alguém que namora a menos de um ano!
I sad kada si bila van toga manje od godine, vidi šta se desilo.
E agora que você sumiu por um ano, veja o que aconteceu.
Opet æete se vjenèati za manje od godine.
Casar-se novamente em menos de um ano.
1918 Virus gripa je ubio oko 90 miliona ljudi za manje od godine.
Em 1918 uma pandemia de gripe matou um número estimado de 90 milhões de pessoas em pouco mais de um ano.
Služiš manje od godine zbog droge.
Foi condenada a menos de um ano por causa de drogas.
Bila je s nama manje od godine.
Ela esteve conosco menos de um ano.
Izaæi æe za manje od godine.
O que você está fazendo? - Joy, seu sotaque.
Ovdje je bio manje od godine dana.
1886, ele ficou aqui por menos de um ano.
Imaš još manje od godine da služiš, narednièe Hepgud.
Você tem menos de um ano para servir, sargento Hapgood.
Ubijen u snu nakon manje od godine dana od ruke vlastita brata.
Ele foi morto enquanto dormia pelo próprio irmão.
Pretpostavljam da tome ima manje od godine.
Acho que ele morreu há menos de um ano.
Imao je borbu pre manje od godine.
Está lutando há menos de um ano.
Zajedno smo nešto manje od godine.
Não, querida. - Há quase um ano. - Um ano?
3.2083759307861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?